"Harry Potter: Um Ano Mágico" - Momento #62

#62

2 de março

– Harry Potter vai fazer a tarefa! Dobby soube que Harry não encontrou o livro certo, então Dobby encontrou para ele!

– Quê? – exclamou Harry. – Mas você não sabe qual é a segunda tarefa...

– Dobby sabe, meu senhor! Harry Potter tem que entrar no lago e procurar o Wheezy dele...

– Procurar o meu o quê?

– ... e recuperar o Wheezy dele que está com os sereianos!

– O que é um Wheezy?

– O seu Wheezy, meu senhor, o seu Wheezy, Wheezy que dá a Dobby a suéter!

Dobby deu uns puxões na suéter marrom, que fora encolhida, e que ele estava usando por cima dos calções.

– Quê! – ofegou Harry. – Eles estão... eles estão com o Rony?

– A coisa que mais fará falta a Harry Potter, meu senhor! – guinchou Dobby. – Mas passada a hora...

– ... adeus esperança de achar – recitou Harry, arregalando os olhos para o elfo, horrorizado. – Tarde demais, foi-se, ele jamais voltará... Dobby, o que é que eu tenho que fazer?

– O senhor tem que comer isto, meu senhor! – guinchou o elfo, e levando a mão ao bolso dos calções retirou uma bola que parecia feita de rabos de rato, viscosos e verde-acinzentados. – Na hora em que for entrar no lago, meu senhor... guelricho!

– Que é que isso faz? – perguntou Harry olhando para a erva.

– Vai fazer Harry Potter respirar embaixo d'água, meu senhor!

– Dobby – disse Harry histérico –, escuta aqui, você tem certeza?

O garoto não esquecera de todo que a última vez que Dobby tentara "ajudá-lo", ele acabara sem ossos no braço direito.

"HARRY POTTER E O CÁLICE DE FOGO"
Capítulo 26, A segunda tarefa